2. Um diálogo câmera-corpo, princípios e prática experimental.
Com Silvina Szperling (Argentina)
Local: Sala de Dança - 2º andar
Dias 06, 07, 08 e 09 de dezembro
terça a sexta das 10h às 13h
Carga horária: 12 horas
Público-Alvo:
Artistas e estudantes de dança e artes audiovisuais.
Vagas limitadas.
Pré-seleção: enviar currículo até o dia 03 de dezembro.
Ingresso dos workshops: 1 lata de leite em pó
Conteúdo:
A oficina tratará dos fundamentos da videodança como gênero híbrido, desde sua criação até os dias de hoje. Abrangerá o período histórico compreendido entre a explosão norte-americana dos anos 60, passando pela descoberta francesa dos anos 80 e pela persistência inglesa de 80, até a manifestação criadora latino-americana dos anos 90.
Os participantes poderão elaborar suas reflexões através de exemplos de estilos e escolas diversas. Colaborarão entre si a partir de elementos básicos de composição e manuseio da câmera.
Silvina Szperling
Coreógrafa, produtora e curadora de videodança, e crítica de dança. Diretora do Festival Internacional de Video Danza de Buenos Aires (1995/2005).
Seu trabalho com videodança é pioneiro na Argentina. Suas obras Temblor, Bilingual duetto e sistersister foram exibidas em diversos festivais e Temblor recebeu o prêmio de "Melhor Edição" da Secretaría de Cultura de la Nación Argentina.
Diretora técnica e de vídeo da Compañía SZ Danza, Szperling também trabalha como crítica de dança do jornal La Opinión, de Los Angeles, EUA, e como colaboradora das publicações argentinas Página/12, Balletin dance, Funámbulos e 3puntos. Integra, desde 2002, o Comitê de jornalistas do Nijinsky Award, que faz parte do Monaco Dance Forum.

08/12 – quinta feira
Local: Sala de Vídeo
Entrada Franca
Senhas antecipadas na bilheteria de 3ª a domingo, das 15h às 19h.
20h30
Programa:Tesouros da Cinemateca – França (60 min.)
Le Cake-Walk au Nouveau Cirque, 1902, de Louis Lumière, com Elks,
Zoetrope, de Annie Leibovitz, 1992, com Mikhail Baryshnikov e Twyla Sharp
La Matchiche, c.1906, de Alice Guy, com Félix Mayol
Danse Nicolska, c.1915, anônimo
Lisa Duncan e Pomiès, 1931
L'Après-midi d'un faune, c.1950, com Serge Lifar
Ballet mécanique, 1924, de Dudley Murphy e Fernand Léger
Le Lys, 1934, coreografia de Loie Fuller, interpretada por Miss Baker
La Mort du cygne, 1925, com Anna Pavlova
Harlem is Heaven, 1932, com Bill Robinson
Le Jeune homme et la mort, 1946, com Boris Kochno, Nathalie Philippart, Jean Babilée e Roland Petit
Danzas gitanas, 1941, de Jack Kemp, com Carmen Amaya
Orangina, c.1987, de Jean-Paul Goude
Noureev à Spolète, 1964, de Pierre-André Boutang e Philippe Collin, com Rudolf Noureev e Margot Fonteyn
Béjart (danse le jazz), 1961, de François Weyergans, com Maurice Béjart
46 bis, 1988, NB, c.3', de Pascal Baes, com Sara Denizot et Laurence Rondoni
Madame la Diablesse, 1949, de Henry Barakat, com Samia Gamal
La Plantation, 1927, com Joséphine Baker
09/12 - sexta-feira
Local: Sala de Vídeo
Entrada Franca - Senhas antecipadas na bilheteria de 3ª a domingo, das 15h às 19h
19h
Mesa Redonda / Tema : Videodança: produção e circulação
Nayse Lopes - Jornalista, crítica de dança e uma das criadoras do site www.idanca.net (RJ)
Patrick Bensard - Diretor da Cinématèque de la Danse de Paris – França
Silvina Szperling - Diretora do Festival Internacional de VideoDanza de Buenos Aires – Argentina
Mediação: Eduardo Bonito - curador do Panorama Rio Dança – RJ
20h30
Programa Internacional I (35 min.)
The Cost of Living – Lloyd Newson/DV8 (2004, Reino Unido, 35 min.)
Inglês com legendas em espanhol.
10/12 - sábado
Local : Sala de Vídeo
Entrada Franca - Senhas antecipadas na bilheteria de 3ª a domingo,
das 15h às 19h.
Mostra Internacional de Video
14h
Programa: Retrospectiva França I (45 min.)
Acervo Cinématèque de la Danse de Paris
L'Etreinte - Joelle Bouvier e Régis Obadia (1987, 6 min.)
La Chambre - Joelle Bouvier e Régis Obadia  (1987, 11min.)
La Lampe - Joelle Bouvier e Régis Obadia  (1991, 8 min.)
Captive 2 - N + N Corsino (1999, 13 min.)
Tout morose - José Montalvo (1997, 4 min.)
46 bis - Pascal Baes (1988, 3 min.)
15h
Programa: Brasil I  (45 min.)
Núcleo de Vídeo-Dança Alpendre, CE.
Alpendre – Casa de Arte, Pesquisa e Produção é uma Ong fundada em 1999 por um grupo de artistas de diversas linguagens. De 2000 até hoje já produziu mais de 16 obras entre documentários e vídeos de dança.
San Pedro: Interferência – Alexandre Veras, Andrea Bardawil e Eduardo Jorge (2005, 14 min.)
Um Navio à Deriva (Documentário) - Gláuber Filho (2005, 14 min.)
Claustros - Alexandre Veras (2004, 6 min.)
Inspiração – Kiko Alves (2004, 11 min.)
16h
Programa: Retrospectiva EUA (38 min.)
Acervo Cinématèque de la Danse de Paris
Beach Birds for Camera - Merce Cunningham (1993, 28 min.)
Accumulation with talking plus Water motor - Trisha Brown  (1986, 10 min.)
17h
Programa: Circuito Videodança Mercosul: Brasil (52 min.)
Um movimento quase qualquer - Cecília Lang (2003, RJ, 13 min.)
Esfolada - Henrique Rodovalho e Kléber Damaso (2004, GO, 6 min. )
Por onde os olhos não passam - Paulo Mendel e Andréa Maciel
(2003, RJ / BA, 6 min.)
Para Annie - Angélica Carvalho e Stela Guz (2004, RJ, 11 min.)
O tempo da delicadeza - Alexandre Veras (2003, CE, 8 min.)
Memórias em desalinho - Luiz Carlos Bizerril (2003, CE, 3 min.)
Process 5703-2000 - Mara Castilho (2001, Brasil / Inglaterra, 6 min.)
Fliessgleichgewicht - Andre Semenza e Fernanda Lippi
(2002, Brasil / Inglaterra, 11 min.)
18h
Programa: Documentários I (51 min.)
Danças Cariocas - Ana Paula Albé e Marília Albornoz (2004, RJ, 51 min.)
19h
Programa: Internacional II (60 min.)
Destierro - Mariana Arteaga (2004, México, 3 min.)
Seven Sins - Nina Winthrop (2003, USA, 5 min.)
Blush - Wim Vandekeybus (2004, Bélgica, 52 min.)
11/12 - domingo
Local : Sala de Vídeo
Entrada Franca - Senhas antecipadas na bilheteria de 3ª a domingo,
das 15h às 19h.
Mostra Internacional de Video
14h
Programa: Retrospectiva França II (57 min.)
Acervo Cinématèque de la Danse de Paris
Dix Anges - Dominique Bagouet ( 1989, 10 min.)
Le P'tit bal - Philippe Decouflé  (1993, 4 min.)
Codex (extratos) - Philippe Decouflé, (1987, 10 min.)
KOK - Régine Chopinot  (1988, 4 min.)
Un trait d'union - Angelin Preljocaj  (1992, 13 min.)
Les Raboteurs - Angelin Preljocaj  (1988, 8 min.)
15h
Programa: Brasil II (58 min.)
Miragem – Gustavo Arantes (2005, MG, 19 min.)
a/través – Kika Nicolela / Letícia Sekito (2003, SP, 9 min.)
Latência – Rodrigo Raposo (2004, RJ, 5 min.)
Carne – Analivia Cordeiro (2005, SP, 6 min.)
Corpo de Passagem – Osmar Zampieri (2004, SP, 9 min.)
Corpocolado - Lilyen Vass e Alex Cassal (2004, RJ, 7 min.)
Flipbook - Letícia Nabuco e Tatiana Gentile (2004, RJ, 3 min.)
16h
Programa: Circuito Videodança Mercosul: Uruguai (41 min.)
Montevideoaki - Octavio Iturbe e Hiroaki Umeda (2004, 6 min.)
Cornucopia – Marcelo Evelyn, Tamara Cubas, Arthur Rosenfeld, Carmen Teixidó (2002, 15 min.)
Wedding day - Florencia Varela (2004, 10 min.)
O en cualquier otro lugar - Miguel Grompone, Andrea Lamana e Ana Oliver
(2004 , 10 min.)
17h
Programa: Circuito Videodança Mercosul: Argentina (80 min)
El territorio - Paula de Luque (1996, 9 min.)
Arena - Margarita Bali (1998, 8min.)
Kiss me - Alejandro Areal Vélez e Andrea Racciatti (2002 , 7 min.)
Dos ambientes - (Guillermo Fernández e Rodrigo Pardo (2004, 12 min.)
Linda Manera - Sofía Mazza (2003, 10 min.)
Mendiolaza / El escape - Marilen Iglesias-Breuken - Grupo Krapp (2005, 5 min.)
SZIS - Silvina Szperling, Lucía Campins e Rosa Vidomliansky (2005, 11min.)
Interior, baño, noche - Daniel Böhm e Mariana Blutrach (2004, 17 min.)
18h30
Programa: Documentários II  (53 min.)
Gilles Jobin: Le Voyage de Moebius – Luc Peter (2002, Suíça, 53 min.) em francês.
19h30
Programa: Internacional III  (58 min.)
The Moebius Strip - Gilles Jobin (2002, Suíça, 26 min.)
Sens Contraire – Jean-Jacques Sanchez (2004, França, 5 min.)
Les Temps du Repli - Josef Nadj (2004, França, 27 min.)
Text Field 1 – Christinn Whyte e Jake Messenger (2002, Reino Unido, 1 min.)