confira a programação nas telas MIV - Rio 2007
 
 
 
   
 
 
 

   
MIV - RIO 2007  
voltar return retornar

PROGRAMA ALEMANHA 1
Terça-feira: 11h (TELA 1)
Quinta-feira: 11h (TELA 2)
U6 - 4’
Alemanha, 2007
Direção: Barbara Lubich
Coreografia: Barbara Lubich, Daniela Lehmann e Nicole Meier
Canções dos Olhos - 29’49”
Alemanha, 2006
Direção: Johannes Birringer
Coreografia: Johannes Birringer e Veronica Endo
Sour Mash - 2’17”
Alemanha, 2006
Direção: Diane Busuttil
Coreografia: Diane Busuttil
Elements of mine - 26’ (Cl. Etária: 14 anos)
Alemanha, 2004
Direção: Norbert Servos e Khaled el Hagar
Coreografia: Norbert Servo

PROGRAMA ALEMANHA 2
Terça-feira: 12h (TELA 1)
Quinta-feira: 18h (TELA 3)
Sexta-feira: 11h (TELA 1)
Kamera 1 / Kamera 2 - 22’
Alemanha, 2005
Direção: Talal Al-Muhanna
Coreografia: Georg Reischl, Prue Lang e Cora Bos-Kroese
Berlin gogos - 45’
Alemanha, 2007
Direção: Christoph Winkler
Coreografia: Christoph Winkler

PROGRAMA Alex Reuben 1
Terça-feira: 12h (TELA 2)
Sexta-feira: 18h30 (TELA 1)
Sábado, 18 - Master Class: 11h às 14h (NAS 3 TELAS)
Que Pasa - 1’
Reino Unido, 2001
Direção: Alex Reuben
Coreografia: Alex Reuben
Mistakes
- 6’
Reino Unido, 2000
Direção: Alex Reuben
Coreografia: Alex Reuben
Big Hair - 5’
Reino Unido, 2001
Direção: Alex Reuben
Coreografia: Alex Reuben
A prayer from the living - 14’
Reino Unido, 2002
Direção: Alex Reuben
Coreografia: Alex Reuben
Line Dance - 5’
Reino Unido, 2004
Direção: Alex Reuben
Coreografia: Alex Reuben

PROGRAMA Alex Reuben 2
Terça-feira: 16h (TELA 3 )
Sábado,18 - Master Class: 11h às 14h (NAS 3 TELAS)
Routes - Dancing to New Orleans - 60’
Reino Unido, 2006
Direção: Alex Reuben
Coreografia: Alex Reuben

PROGRAMA AMÉRICA LATINA
Quarta-feira: 18h (TELA 2)
Sexta-feira: 12h (TELA 1)
Anestesia - 8´ (Cl. Etária: 14 anos)
Chile, 2007
Direção: Paulo Fernandez e Sebastian Parada
Coreografia: Valentina Morales
Movimientos Subterráneos - 18’
Chile, 2001
Direção: Lorena Hurtado Escobar
Cotidiano Ritual - 9’ (Cl. Etária: 14 anos)
Chile, 2003
Direção: Verônica Canales e Lorena Hurtado
Fragil - 12’ (Cl. Etária: 14 anos)
Cuba, 2006
Direção: Javier Garcia
Coreografia: Isabel Bustos
La ultima tarde - 6’
Paraguai, 2007
Direção: Javier Valdez
Coreografia: Cinthia Lopez
Estudio para bailarin, bailarina y el vineto adentro - 5’
Peru, 2006
Direção: Cesar Bedon
Coreografia: Jorge Miranda

PROGRAMA ARGENTINA
Quarta-feira: 17h (TELA 2)
Sexta-feira: 11h (TELA 2)
Humor Vitreo - 12’
Argentina, 2006
Direção: Margarita Bali
Coreografia: Margarita Bali, Julio Escudero, Sandro Nunziatta, Loreley Postolovsky
e Soledad Gutierrez
Pieza para rostro y espalda - 5’
Argentina, 2006-2007
Direção: Alejandra Ceriani
Coreografia: Alejandra Ceriani
Dimensión Mandala - 7’
Argentina, 2007
Direção: Maria Fernanda Vallejos
Coreografia: intérpretes
Lo Rojo - 15’
Argentina, 2006
Direção: Daniel Bölm
Coreografia: Luciana Vainer
Detras de las cosas - 4’
Argentina, 2006
Direção: Daniel Bölm
Coreografia: Alejandro Cervera
Desunt Cetera - 8’
Argentina, 2006
Direção: Jorge Zanzio e Mercedes Falkenberg
Coreografia: Mercedes Falkenberg
Nukita Mid - 10’
Argentina, 2007
Direção: Alvarez Christina
Coreografia: Valet Inestable
Mujer en espiral - 8’
Argentina, 2007
Direção: Sara Desinano
Coreografia: Sara Desinano e Roxana Galand

PROGRAMA BRASIL 1
Terça-feira: 13h (TELA 1)
Quarta-feira: 16h (TELA 2)
Quinta-feira: 12h (TELA 2)
Sexta-feira: 18h (TELA 3)
Sábado 11h (TELA 1)
Domingo: 18h (TELA 3)
Apresentação especial: dia 14, 19h (NAS 3 TELAS)
Sensações contrárias - 5’ (Cl. Etária: 14 anos)
Brasil, 2007
Direção: Amadeu Alban, Jorge Alencar e Matheus Rocha
Coreografia: Jorge Alencar
Capte-me - 8’
Brasil, 2007
Direção: Robério Braga
Coreografia: Lara Pinheiro
O caminho das mãos vazias - 12’
Brasil, 2006
Direção: Andréa Sales
Coreografia: Andréa Sales
Fito - 15’
Brasil, 2007
Direção: Valeska Gonçalves
Coreografia: Valeska Gonçalves
Outro Lugar - 16´
Brasil, 2007
Direção: Leonardo Camarcio
Coreografia: Alex Neoral
Fora de Campo - 5’
Brasil, 2007
Direção: Valeria Valenzuela
Coreografia: Claudia Mülle

PROGRAMA BRASIL 2
Terça-feira: 14h (TELA 1)
Quarta-feira: 15h (TELA 2)
Quinta-feira: 11h (TELA 1)
Sexta-feira: 17h (TELA 3)
Sábado: 12h (TELA 1)
Domingo: 18h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 21, 19h (NAS 3 TELAS)
O q vc deseja? - 8’
Brasil, 2006
Direção: Adriana Grechi
Coreografia: Nirvana Marinho
A hora mágica - 3’
Brasil, 2007
Direção: Nadam Guerra
Coreografia: Nadam Guerra
Conficcional - 6’
Brasil, 2006
Direção: Paula Otero
Coreografia: Monica Pimenta
Série Jogos: Qual é a música? - 7’
Brasil, 2006
Direção: Diego Mac
Coreografia: Diego Mac
Caixa 1.0 - 4’
Brasil, 2004
Direção: Oscar Malta
Coreografia: Oscar Malta
Lanterna 1.0 - 3’
Brasil, 2005
Direção: Oscar Malta
Coreografia: Oscar Malta
Entre - 1’
Reino Unido, 2006
Direção: Gabriela Trópia
Coreografia: Gabriela Trópia
Tableleg - 3’
Brasil, 2006
Direção: Gabriela Trópia
Coreografia: Gabriela Trópia
Marahope 14/07 - 15’
Brasil, 2007
Direção: Alexandre Veras e Paulo Caldas
Coreografia: Paulo Caldas
Jornada ao Umbigo do Mundo - 7’
Brasil, 2007
Direção: Alex Cassal e Alice Ripoll
Coreografia: Alex Cassal e Alice Ripoll
Passagem - 5’
Brasil, 2007
Direção: Celina Portella e Elisa Pessoa
Coreografia: Celina Portella

PROGRAMA CANADÁ 1
Quarta-feira: 14h (TELA 2)
Quinta-feira: 17h (TELA 3)
Sexta-feira: 16h (TELA 3)
Sábado: 13h (TELA 1)
Domingo: 13:30 (TELA 3)
Apresentação especial: dia 28, 19h (NAS 3 TELAS)
Amelia - 59’
Canadá, 2003
Direção: Edouard Lock
Coreografia: Edouard Lock

PROGRAMA CANADÁ 2
Quarta-feira: 11h (TELA 1)
Quinta-feira: 16h (TELA 3)
Sábado: 11h (TELA 2)
Domingo: 11h (TELA 1)
Apresentação especial: dia 15, 19h (NAS 3 TELAS)
Drive - 15’
Canadá, 2006
Direção: Jane Osborne
Coreografia: Jane Osborne
Traces of emotion - 4’
Canadá, 2006
Direção: Barbara Glazar e Ryan James
Coreografia: Barbara Glazar e Ryan James
Sections 4+12 of journey, the best of all worlds - 10’
Canadá, 2006
Direção: Anonymous Smith
Coreografia: Anonymous Smith
Mechanism / Organism - 7’ (Cl. Etária: 14 anos)
Canadá, 2005
Direção: Eduardo Menz
Coreografia: Lucy May
3 Marys, RGB - 3’
Canadá, 2003
Direção: Anonymous Smith
Coreografia: Anonymous Smith
Butte - 6’
Canadá, 2006
Direção: Marlene Millar e Philip Szporer
Coreografia: Byron Chief-Moon
L’éducation physique - 17’
Canadá, 2005
Direção: Manon Oligny e Frédéric Moffet
Coreografia: Manon Oligny
Flying Days - 6’
Canadá, 2006
Direção: Pablo Diconca
Coreografia: Pablo Diconca

PROGRAMA CANADÁ 3
Quarta-feira: 11h (TELA 3)
Quinta-feira: 14h30 (TELA 3)
Sexta-feira: 11h (TELA 3)
Sábado: 17h30 (TELA 3)
Domingo: 17h30 (TELA 1)
Apresentação especial: dia 22, 19h (exibição parcial)
Gleaning - 5’
Canadá, 2006
Direção: John Lauener
Coreografia: Barbara Pallomina
CEA - 4’
Canadá, 2006
Direção: Robert Prowse
Coreografia: Andréa Pass
A soft place to fall - 5’
Canadá, 2006
Direção: Marlene Millar e Philip Szporer
Coreografia: Thea Pattenson
Wire frame - 47’
Canadá, 2005
Direção: Oana Suteu
Coreografia: Ginette Laurin
Gatineau - 5’
Canadá, 2007
Direção: Anonymous Smith
Coreografia: Anonymous Smith
Dans le passage - 16’
Canadá, 2005
Direção: Nathaniël Siry-Fortin
Coreografia: Resemary Gagné
Balance - 1’
Canadá, 2006
Direção: Gennaro de Pasquale
Coreografia: Gennaro de Pasquale
A Flot - 7’
Canadá, 2007
Direção: Michel Poulin
Coreografia: Ginette Dion-Ahmed

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 1
Quinta-feira: 13h (TELA 2)
Informe - 23’
Portugal, 2006/2007
Direção: Eva Angelo
Coreografia: Joclécio Azenedo
Movement (R)evolution Africa - 65’
Estados Unidos, 2007
Direção: Joan Frosh

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 2
Quinta-feira: 14h30 (TELA 2)
Purusharta - 20’
Índia, 2006
Direção: Jayachandran Palazhy
Coreografia: Jayachandran Palazhy
Michel - 18’
França, 2007
Direção: Rosario Caltabiano
Coreografia: Rosario Caltabiano
Variation on a new generation 2000 - 47’55”
Canadá, 2000
Direção: Michel Barbeau
Coreografia: N/A

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 3
Quarta-feira: 13h (TELA 2)
Les ballets de ci de la - 110’ (Cl. Etária: 14 anos)
França, 2006/10
Direção: Alain Platel
Coreografia: Alain Platel

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 4
Sexta-feira: 15h (TELA 3)
A dança nas aberturas do Fantástico - 57’
Brasil, 2007
Direção: Ana Amélia Quadros, Fabiana Monteiro, Priscilla Teixeira, Renata Costa e
Thainá Moretti

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 5
Terça-feira: 18h (TELA 2)
Quarta-feira: 11h (TELA 2)
Quinta-feira: 13h (TELA 3)
Sábado: 12h (TELA 2)
Domingo: 16h30 (TELA 1)
Apresentação especial: dia 29, 19h (NAS 3 TELAS)
Dominique Mercy danse Pina Bausch - 56’
França, 2003
Direção: Régis Obadia
Coreografia: Pina Bausch

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 6
Sexta-feira: 14h (TELA 3)
Double skin / double mind - 56’
Holanda, 2006
Direçã: Maite Bermudez
Coreografia: Emio Greco e Pc

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 7
Sexta-feira: 12h (TELA 2)
Giant steps - 52’
Canadá, 2004
Direção: Paule Baillargeon
Coreografia: Jean Pierre Perreault

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 8
Quinta-feira: 12h (TELA 1)
Les pieds sur scène - 52’
França, 2007
Direção: Eric Legay
Coreografia: Christine Coudun

PROGRAMA DOCUMENTÁRIO 9
Terça-feira: 12h30 (TELA 2)
Quinta-feira: 14h (TELA 3)
Sábado: 18h30 (TELA 2)
Domingo: 14h30 (TELA 1)
Movimento Expressivo - Klauss Vianna - 14’ (Cl. Etária: 14 anos)
Brasil, 2005
Direção: Inês Bogéa e Sergio Roizenblit
O espaço do movimento - Maria Duschenes - 17’
Brasil, 2006
Direção: Inês Bogéa e Sergio Roizenblit

PROGRAMA DOUGLAS ROSENBERG
Terça-feira: 11h (TELA 3)
Aroma - 5’
Canadá/Estados Unidos, 2006
Direção: Allen Kaeja e Douglas Rosenberg
Coreografia: Allen Kaeja
Site -10’
Canadá/Estados Unidos, 2006
Direção: Allen Kaeja e Douglas Rosenberg
Coreografia: Li Chiao-Ping, Allen Kaeja e Karen Kaeja
Terrain - 23’
Canadá/Estados Unidos, 2006
Direção: Allen Kaeja e Douglas Rosenberg
Coreografia: Li Chiao-Ping e Karen Kaeja
Verge - 12’
Canadá/Estados Unidos, 2006
Direção: Douglas Rosenberg
Coreografia: Li Chiao-Ping

PROGRAMA Estados Unidos 1
Terça-feira: 12h (TELA 3)
Quinta-feira: 16h (TELA 2)
Sexta-feira: 16h (TELA 1)
Sábado: 14h (TELA 1)
Domingo: 14h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 16, 19h (NAS 3 TELAS)
The Cacophony of Solitude -1’
Estados Unidos, 2006
Direção: Harper Piver
Coreografia: Harper Piver
Collateral Damage - 4’
Estados Unidos, 2003
Direção: Andrew Wass
Coreografia: Andrew Wass
Medusa - 8’ (Cl. Etária: 14 anos)
Estados Unidos, 2007
Direção: Heather McQuiston e Walter Wright
Coreografia: Heather McQuiston e Catch-22 Dance Company
Three dance from the heart of no place - 7’
Estados Unidos/Alemanha, 2007
Direção: Rika Ohara
Coreografia: Rika Ohara
Spider - 4’
Estados Unidos, 2007
Direção: Mimi Garrard
Coreografia: Mimi Garrard
Your lights are out or burning badly - 9’
Estados Unidos, 2006
Direção: Gaelen Hanson
Coreografia: Gaelen Hanson
3 Hallways - 12’ (Cl. Etária: 14 anos)
Estados Unidos, 2007
Direção: Cristina Hortigüela
Coreografia: Cristina Hortigüela
Shrug - 3’
Estados Unidos, 2007
Direção: Tim Cowart
Coreografia: Tim Cowart

PROGRAMA Estados Unidos 2
Quarta-feira: 12h (TELA 1)
Quinta-feira: 17h (TELA 2)
Sexta-feira: 14h (TELA 1)
Sábado: 15h30 (TELA 2)
Domingo: 17h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 23, 19h (NAS 3 TELAS)
Tilted - 4’
Estados Unidos, 2007
Direção: Scott Paul, Tim Cowart e Corrie Franz Cowart
Coreografia: Tim Cowart e Corrie Franz Cowart
Small Dance - 2’
Estados Unidos, 2006
Direção: Ying Zhou
Coreografia: Ying Zhou
Broken rose portal - 12’
Estados Unidos, 2007
Direção: Martha Williams
Coreografia: Martha Williams
Ing - 17’
Estados Unidos, 2006
Direção: Nicole A. Romine
Coreografia: Nicole A. Romine
Niu Niu’s Story - 6’
Estados Unidos, 2007
Direção: Mariel McEwan
Coreografia: Jia Wu
Icarus Fried - 4’
Estados Unidos, 2007
Direção: Jeff Curtis
Coreografia: Mélanie Kloetzel
Colours - 8’
Estados Unidos, 2005
Direção: Francesca N. Penzavi
Coreografia: Francesca N. Penzavi
Munitions - 10’
Estados Unidos, 2007
Direção: Olive Bieringa e Otto Ramstad
Coreografia: Otto Ramstad e Colin Rusch

PROGRAMA Europa 1
Terça-feira: 16h (TELA 1)
Quarta-feira: 12h30 (TELA 3)
Sexta-feira: 18h (TELA 2)
Sábado: 15h (TELA 1)
Domingo: 13h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 30, 19h (NAS 3 TELAS)
Jäljessä - 3’
Finlândia, 2006
Direção: The group
Coreografia: Panv Varstala
Buail - 6’
Irlanda, 2006
Direção: Steve Woods
Coreografia: John Scott
S(u)ono Corpo - 3’
Itália, 2005
Direção: Motomimetico
Coreografia: Emma Scialfa
A.P.A.A.I. - 11’ (Cl. Etária: 14 anos)
Espanha, 2005
Direção: Guillem Morales
Coreografia: Cie Erre que erre danza
Tracce - 3’
Itália, 2007
Direção: Roberto Contini
Coreografia: Alida Bernardi
Animais - 4’ (Cl. Etária: 14 anos)
Portugal, 2005
Direção: Sergio Cruz
Coreografia: Sergio Cruz, Luis Félix, Micaela Mais, Nuno Gil e Rute Esteves
Animalz - 3’
Inglaterra/Portugal, 2006
Direção: Sergio Cruz
Coreografia: JP Omari & Sergio Cruz
Pedestrians - 5’
Inglaterra/Portugal, 2006
Direção: Sergio Cruz
Doors - 3’
Inglaterra/Portugal, 2005
Direção: Sergio Cruz
(OB)Seen - 15’ (Cl. Etária: 14 anos)
Suíça, 2003
Direção: Pierre-Yves Borgeaud e Julie Evard
Coreografia: Philippe Saire

PROGRAMA Europa 2
Terça-feira: 18h (TELA 3)
Quarta-feira: 13h30 (TELA 3)
Sexta-feira: 13h (TELA 2)
Sábado: 13h (TELA 2)
Domingo: 11h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 17, 19h (NAS 3 TELAS)
Showtime - 17’’ durante 11’
Áustria, 2006
Direção: Lisa Truttmann e Ebu
Coreografia: Lisa Truttmann e Ebu
Touching spaces - 7’
Áustria, 2004
Direção: Lisa Truttmann
Coreografia: Lisa Truttmann e Ebu
Body Intimacy #1 - Ex-time for C. - 4’
Bélgica, 2007
Direção: Florence Corin
Coreografia: Céline Verdan
Dark Room - 27’
Eslováquia, 2007
Direção: Peter Bebjak
Coreografia: Yuni Korec
Veil - 4’
Espanha, 2007
Direção: Bruno Bresani
Coreografia: Malak Linah
2 segundos - 1’
Espanha, 2007
Direção: Bruno Bresani
Coreografia: Enrique Pérez e Cancio Cantero

PROGRAMA Europa 3
Terça-feira: 13h (TELA 3)
Quarta-feira: 13h30 (TELA 3)
Quinta-feira: 11h (TELA 3)
Sexta-feira: 17h (TELA 2)
Sábado: 16h30 (TELA 2)
Domingo: 17h (TELA 3)
Apresentação especial: dia 24, 19h (NAS 3 TELAS)
Übungen zum balanceakt (work-out for the act of balance) - 30’’ em loop durante 5’
Áustria, 2006
Direção: Lisa Truttmann e Verena Dürr
Coreografia: Lisa Truttmann e Verena Dürr
Puzzled Feet - 5’
Espanha, 2006
Direção: Celso Emilio Ferreiro
Coreografia: Amparo Martinez Paf
Variaciones en una recta - 7’
Espanha, 2006
Direção: Miguel Angel Raio
Coreografia: Contrapunctus dance port
Aprop - 6’
Espanha, 2006
Direção: Aitor Echevarria
Coreografia: Carolina Alejos e Silvia Martinez
Sans titre - 12’
Bélgica, 2005
Direção: Aleksandra Janeva Imfeld
Coreografia: Aleksandra Janeva e Gustavo Miranda
Homeward Bound - 9’
Suécia, 2005
Direção: Efra Lilja
Coreografia: Efra Lilja
Cartographie 2 - Les arches - 8’
Suíça, 2002
Direção: Philippe Saire
Coreografia: Philippe Saire

PROGRAMA Europa 4
Terça-feira: 17h (TELA 2)
Quarta-feira: 15h30 (TELA 3)
Quinta-feira: 12h (TELA 3)
Sexta-feira: 15h (TELA 1)
Sábado: 17h30 (TELA 2)
Domingo: 11h (TELA 3)
Apresentação especial: dia 31, 19h (NAS 3 TELAS)
Absiddoun - 23’ (Cl. Etária: 14 anos)
Bélgica, 2007
Direção: Albert Quesada
Coreografia: Albert Quesada
Paraoffelias - 7’ (Cl. Etária: 14 anos)
Espanha, 2006
Direção: Beatriz Sanchez
Coreografia: Beatriz Sanchez
Relief - 25’
Suíça, 2007
Direção: Bastien Genoux
Coreografia: Fabienne Berger
Un temps pour - 6’
Suíça, 2005
Direção: Jacques Morard
Coreografia: Jacques Morard

PROGRAMA França 1
Terça-feira: 13h (TELA 2)
Quarta-feira: 16h30 (TELA 3)
Quinta-feira: 14h (TELA 1)
Sábado: 17h30 (TELA 1)
Domingo: 15h (TELA1)
Apresentação especial: dia 19, 19h (exibição parcial)
Songe d’ombre - 80’
França, 2004
Direção: Rosseel Marion
Coreografia: Rosseel Marion

PROGRAMA França 2
Terça-feira: 17h (TELA 3)
Quarta-feira: 13h (TELA 1)
Quinta-feira: 15h30 (TELA 1)
Sexta-feira: 13h (TELA 1)
Sábado: 11h (TELA 3)
Domingo: 14h30 (TELA 3)
Apresentação especial: dia 26, 19h (NAS 3 TELAS)
Living Colors - 3’ (Cl. Etária: 14 anos)
França, 2006
Direção: Guillaume Le Grontec
Coreografia: Stephanie Batten Bland
9mn - 9’
França, 2006
Direção: François Deneulin
Coreografia: Annabelle Bonnery
I wanna be like her - 6’
França, 2005
Direção: Marc Joseph Sigaud
Coreografia: Marc Joseph Sigaud
Atsubia - 4’
França, 2007
Direção: Guillaume Le Grontec
Coreografia: Stephanie Batten Bland
34th St. NYC - 3’
França, 2005
Direção: Guillaume Le Grontec
Coreografia: Stephanie Batten Bland
La Madâ’a - 26’
França, 2006
Direção: Benjamin Silvestre
Coreografia: Hela Fattoumi e Eric Lamoureux
Emerge - 9’
França, 2006
Direção: Stéphane Broc
Coreografia: Mauso Paccagnella, Ayden Parolin e Benaji Mohammed

PROGRAMA França 3
Terça-feira: 14h (TELA 3)
Quarta-feira: 18h (TELA 3)
Quinta-feira: 16h30 (TELA 1)
Sexta-feira: 13h (TELA 3)
Sábado: 12h (TELA 3)
Domingo: 15h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 2, 19h (NAS 3 TELAS)
Akiko - 21’
França, 2003
Direção: François Deneulin
Coreografia: Akiko Kajihara
Troposphère - 5’
França, 2006
Direção: Margaret Dearing e Malena Beer
Coreografia: Margaret Dearing e Malena Beer
Terrains intermédiaires - 3’
França, 2005
Direção: Margaret Dearing e Malena Beer
Coreografia: Margaret Dearing e Malena Beer
Matières chorégraphiques - 7’
França, 2005
Direção: Kitsou Dubois
Coreografia: Kitsou Dubois
May you live in interesting times - 22’
França/Áustria, 2005
Direção: Christian Ubl
Coreografia: Christian Ubl

PROGRAMA Holanda
Terça-feira: 14h30 (TELA 2)
Quarta-feira: 15h30 (TELA 1)
Sexta-feira: 15h30 (TELA 2)
Sábado: 13h (TELA 3)
Domingo: 16h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 18, sábado, 19h (NAS 3 TELAS)
Framing Soul - 26’
Holanda, 2007
Direção: Rodrigo Pardo
Breathe Me - 9’ (Cl. Etária: 14 anos)
Holanda, 2006
Direção: Carmen Rozestraten
Coreografia: Carmen Rozestraten
Concrete - 5´
Holanda, 2005
Direção: Liesbeth Koot e Lucas Van der Velden
Coreografia: Liesbeth Koot
Mary go round - 8’
Holanda, 2006
Direção: Ans Kanen e Janine Brall
Coreografia: Ans Kanen e Janine Brall
TimeCopy - 10´
Holanda, 2007
Direção: Carina Hesper
Coreografia: Gabriela Tarcha
Will.0.w1sp - 3’
Holanda/Reino Unido, 2006
Direção: Kirk Woolford
Coreografia: Kirk Woolford
Particle Man - 2’
Holanda/Reino Unido, 2006
Direção: Kirk Woolford
Coreografia: Kirk Woolford

PROGRAMA Internacional
Terça-feira: 15h30 (TELA 2)
Quarta-feira: 16h30 (TELA 1)
Sexta-feira: 17 (TELA 1)
Sábado: 14h (TELA 3)
Domingo: 15h30 (TELA 3)
Pod - 11’
Austrália, 2006
Direção: Narelle Benjamin e Samuel James
Coreografia: Narelle Benjamin
The shape of water - 14’
Austrália, 2006
Direção: Cordelia Beresford
Coreografia: Narelle Benjamin
BoomBox - 8´
Israel, 2004
Direção: Dana Katz e Seffy Hirsh
Coreografia: Dana Katz
Performance - 15’
Coréia do Sul, 2006
Direção: Eunju-Jo
Coreografia: Eunju-Jo
Tuesday - 5´
Austrália, 2004
Direção: Grace Walpole
Coreografia: Grace Walpole e David Corbet
Swift - 15´
Austrália, 2006
Direção: Ros Warby e Margie Medlin
Coreografia: Ros Warby
Darb el Hasheem - Rubble Road - 16’
Egito, 2006
Direção: Alia El Bialy
Coreografia: Karima Mansour

PROGRAMA Mostra Universitária
Sexta-feira: 12h30 (TELA 3)
Domingo: 12h (TELA 3)
Nosotras - 8´
Brasil, 2006
Direção: Raquel Karro
Coreografia: Raquel Karro
Risco Branco - 5´
Brasil, 2007
Direção: Adriana Guanaes
Coreografia: Adriana Guanaes
Mobilidade Opaca - 2´
Brasil, 2007
Direção: Larissa Ferreira
Coreografia: Larissa Ferreira
Gravidade - 2´
Brasil, 2007
Direção: Bel Sousa e Mariana Marinho
Coreografia: Bel Sousa
Grãos - 1´
Brasil, 2006
Direção: Maruzia Doltra
Coreografia: Bel Souza e Mariana Marinho
Travessias Rasgadas - 11’
Brasil, 2007
Direção: Carolina Natal & Marcos Luporini
Coreografia: Carolina Natal

PROGRAMA Portugal
Terça-feira: 15h (TELA 3)
Sexta-feira: 14h30 (TELA 2)
Sábado: 15h30 (TELA 3)
Domingo: 13h30 (TELA 1)
Apresentação especial: dia 25, 19h (NAS 3 TELAS)
Fall - 5’
Portugal, 2006
Direção: Ivo Serra
Coreografia: Tânia Carvalho
Felicitações Madame - 55’
Portugal, 2006
Direção: Olga Roriz
Coreografia: Olga Roriz

PROGRAMA Reino Unido
Terça-feira: 11h (TELA 2)
Quarta-feira: 18h (TELA 1)
Sábado: 16h30 (TELA 3)
Domingo: 12h (TELA 2)
Apresentação especial: dia 1, 19h (NAS 3 TELAS)
Dusttodust - 5’ (Cl. Etária: 14 anos)
Reino Unido, 2006
Direção: John Coombes
Coreografia: Rachel Brooker
Flicker - 1’
Reino Unido, 2005
Direção: Chirstinn Whyte
Coreografia: Chirstinn Whyte
Spinning towards the Abyss - 3’
Reino Unido, 2006
Direção: Helga Stromberger
Coreografia: Helga Stromberger
Moebius - 8’ (Cl. Etária: 14 anos)
Reino Unido, 2007
Direção: Claudia Kappenberg
Coreografia: Claudia Kappenberg
Do you remeber that feeling of being small - 3’
Reino Unido, 2006
Direção: Bruno Mathez
Coreografia: Elizabeth Sells e Maria Svensson
From the Soil - 30’
Reino Unido, 2007
Direção: Jo Parkers
Coreografia: Jo Parkes, Adam Benjamin e Rosanna Irvine
Data Dance #3 - 3’
Reino Unido, 2002
Direção: Jenni Meredith
Coreografia: Erynne Watson
Nascent - 10’ (Cl. Etária: 14 anos)
Reino Unido/Austrália, 2005
Direção: Gina Czarnecki
Coreografia: Garry Stewart

FESTIVAIS

PROGRAMA CAIDA LIBRE
Quinta-feira: 13h (TELA 1)
Mulsin Tâpar - 11’
Chile, 2004
Direção: Paula Castillo
Coreografia: Paula Castillo
Trinca - 5’
Chile, 2005
Direção: Cía. Patach
Coreografia: Cía. Patach
Ejercícios Urbanos - 7’
Chile, 2006
Direção: Brisa MP
Coreografia: Brisa MP
Al final del viaje - 4’
Chile
Direção: Miriam Berríos e Marcos Contreras
Coreografia: Miriam Berríos e Marcos Contreras
Gimme Divine - 3’
Chile, 2003
Direção: Sebastián Parada e Paulo Fernández
Coreografia: Sebastián Parada e Paulo Fernández
Cos i Resta / Cuerpo y Resto - 3’
Chile, 2006
Direção: Brisa MP
Coreografia: Brisa MP
Inside Body - 2’
Chile, 2007
Direção: Mariana Cáceres
Coreografia: Mariana Cáceres
Legs and Camera - 5’
Chile, 1993/2007
Direção: Francisca Tironi
Coreografia: Francisca Tironi
Cuadro 10 - 4’
Chile, 2006
Direção: Paulo Fernández e Sebastián Parada
Coreografia: Valentina Morales
Twist - 7’
Chile, 2005
Direção: Txalo Toloza
Coreografia: Txalo Toloza
Animais - 3’
Chile, 2006
Direção: Claudia Cortés
Coreografia: Karina Herrera, Isabel Nuñez e Claudia Cortés

PROGRAMA CINEDANS
Domingo: 12h30 (TELA 3)
Aidiskill - 2’
Holanda, 2005
Direção: Alex Fischer
Coreografia: Kelly Hirina e Klaus Juergens
As you Are - 6’
Holanda, 2007
Direção: Ronald de Boer e Weijke Koopmans
Coreografia: Julyen Hamilton e Isabel Postmes
Una Toma - 6’
Holanda, 2006
Direção: Rodrigo Pardo
Coreografia: Marloeke van der Vilugt, Sarah Lamsweerde e Rodrigo Prado
Misura - 7’
Holanda, 2005
Direção: Maaike van der Berg
Coreografia: Arend van Hoorn
Het Grote gebeuren - 9’
Holanda, 2006
Direção: The Good Guys
Coreografia: The Good Guys
Breathe me - 9’
Holanda, 2006
Direção: Carmen Rozenstraten
Coreografia: Carmen Rozenstraten
Pork - 11’
Holanda, 2006
Direção: Gido Leytens
Coreografia: Kristel van Issum

PROGRAMA CVM
Terça-feira: 17h (TELA 1)
Quarta-feira: 14h (TELA 1)
Quinta-feira: 17h30 (TELA 1)
Sábado: 14h (TELA 2)
Domingo: 12h (TELA 1)
FF - 5’
Brasil, 2007
Direção: Karenina dos Santos, Leticia Nabuco, Marcelo Stroppa e Tatiana Gentile
Coreografia: Karenina de Los Santos, Letícia Nabuco e Marcello Stroppa
Units of Action (or why does the world have to be so grey?) - 5’
Brasil / Reino Unido, 2007
Direção: Gabriela Trópia
Coreografia: Gabriela Trópia
Partida - 13’
Brasil, 2006/07
Direção: Luis Carlos Bizerril e Alexandre Veras
Coreografia: Ernesto Gadelha
Os Sentidos do Prazer: Movimento #2 - 7’
Brasil, 2007
Direção: Andrea Maciel e Paulo Mendel
Coreografia: Andrea Maciel e Paulo Mendel
Danza para simetrías - 3’
Argentina, 2005
Direção: Mariano Ramis
Coreografia: Silvia Mórtola
Orillando - 6’
Argentina, 2006
Direção: Claudia Sánchez
Coreografia: Mónica Fracchia
The Swan vs. The Spider - 3’
Argentina, 2003
Direção: Pablo Rodríguez Jáuregui
Coreografia: Gerardo Agudo (nang – teatro em movimento)
Acquadamas - 13’
Argentina, 2006
Direção: Cayetana Vidal
Coreografia: Sofía Mazza
La casa - 4’
Uruguai, 2007
Direção: Juan Ignacio Fernández
Same people´s philosophy - 3’
Uruguai, 2005
Direção: Pablo Casacuberta
Chance - 5’
Uruguai, 2007
Direção: Anibal Caroano e Gabriel Bendaham
The lake - 7’
Uruguai, 2006
Direção: Andrea Arobba


PROGRAMA FEDAME
Sexta-feira: 16h30 (TELA 2)
Invierno 31:00:94 - 10’
México, 1994
Direção: Octavio Iturbe, Vivian Cruz
Coreografia: Marco Antonio Silva
Eco de una mirada - 5’
México, 1999
Direção: Vivian Cruz
Coreografia: Vivian Cruz
Onírica - 4’
México, 2000
Direção: Cristina Maldonado
Coreografia: Cristina Maldonado
…Por siempre - 9’
México, 2002
Direção: Mauricio Nava
Coreografia: Mauricio Nava
Destierro - 3’
México, 2004
Direção: Mariana Arteaga
Coreografia: Mariana Arteaga
La esquina es la misma - 3’
México, 2005
Direção: Mireya Martínez
Coreografia: Mireya Martínez

PROGRAMA FESTIVAL NOVADANÇA
Terça-feira: 18h30 (TELA 1)
Sexta-feira: 14h (TELA 2)
Várzea - 10’
Brasil, 2006
Direção: Ricardo Iazzetta e Estúdio Bijari
Coreografia: Ricardo Iazzetta
Em outro pé - 10’
Brasil, 2006
Direção: Kiko Ribeiro e Dafne Michellepis
Coreografia: Dafne Michellepis
De água nem tão doce - 5’
Brasil, 2006
Direção: Shirley Farias
Coreografia: Laura Virginia

PROGRAMA NU2’s
Quinta-feira: 18h (TELA 2)
A.P.A.A.I. - 10’ (Cl. Etária: 14 anos)
Espanha, 2005
Direção: Guillem Morales
Coreografia: Erre que erre
Orfeu lateral - 8’
Espanha, 2003
Direção: Agus García
Coreografia: Juan Carlos García
El 64 - 13’
Espanha, 2002
Direção: Sol Picó e Octavi Masià
Coreografia: Sol Picó
Bórrame Mucho - 6’
Espanha, 2006
Direção: Gemma Graells e Mercè Moreno
Coreografia: Gemma Graells e Mercè Moreno
Variaciones en una recta - 10’
Espanha, 2007
Direção: Miquel Àngel Raió
Coreografia: Contrapunctus Dance Port
Que me llamen heroína - 9’
Espanha, 2007
Direção: Stephen Lynch
Coreografia: Sonia Gonzalez Sánchez
The Loser no10 We are what we lose “El Jardí” - 4’
Espanha, 2006
Direção: Sergi Botella
Coreografia: Ricardo Salas
Paraoffelias - 7’
Espanha, 2007
Direção: Beatriz Sánchez
Coreografia: Beatriz Sánchez e Christian López


PROGRAMA REELDANCE
Sábado: 16h (TELA 1)
Whole Heart - 10’
Austrália, 2005
Direção: Tracie Mitchell
Coreografia: Tracie Mitchell
Three Times - 7’
Austrália, 2004
Direção: Sue Healey
Coreografia: Sue Healey
I Dream of Augustine - 10’
Austrália, 2005
Direção: Cordelia Beresford
Coreografia: Narelle Benjamin
Pandora - 8’
Nova Zelândia, 2005
Direção: Alyx Duncan
Coreografia: Alyx Duncan
Nun’s Night Out - 10’
Austrália, 2005
Direção: Samuel James
Coreografia: Julie-Anne Long
River Woman - 13’
Austrália, 2005
Direção: Michelle Mahrer
Coreografia: Bernadette Walong
The Eye Inside - 14’
Austrália, 2005
Direção: Cordelia Beresford
Coreografia: Narelle Benjamin
Nascent - 10’
Austrália, 2004
Direção: Gina Czarnecki
Coreografia: Australian Dance Theatre
Break - 15’
Nova Zelândia, 2005
Direção: Shona McCullagh
Coreografia: Shona McCullagh

PROGRAMA U•ARCIS
Terça-feira: 15h (TELA 1)
Especulaciones de un cuerpo - 6’
Chile, 2006
Direção: Cristián Vivanco e Álvaro Valenzuela
Coreografia: Sandra Vargas Espejo
Smoke - 2’
Chile, 2006
Direção: Paulo Fernández e Sebastián Parada
Coreografia: Estefanía Pereira, Pilar Leal e Paula Orellana
Las Palabras - 12’
Chile, 2006
Direção: Paulina Vielma
Coreografia: Paulina Vielma
Célula - 3’
Chile, 2006
Direção: Carola Sánchez
Coreografia: José Luis Vidal
Sin Título - 6’
Cuba, 2006
Direção: Carola Sánchez
Te vi - 9’
Chile, 2006
Direção: Ismael Burell Fuentes
Coreografia: Josefina Camus e Rodrigo Chaverini
En Ausencia - 8’
Chile, 2006
Direção: Renne Silva e Felipe Conejeros
Coreografia: Valentina Pavez
La cosa nostra - 5’
Chile, 2006
Direção: Lucía Puime e Pablo Morales
Coreografia: Lucía Puime
Lapsus - 6’
Chile, 2006
Direção: Javier Estévez
Coreografia: Betania González
Esperando Té - 7’
Chile, 2006
Direção: Macarena Zamudio
Coreografia: Felipe Contreras

psicodesign 2008